VŠEOBECNÉ OBCHODNÉ PODMIENKY PORTÁLU PODSANAJEST.SK
I. Úvodné ustanovenia a vymedzenie pojmov
Tieto Všeobecné obchodné podmienky (ďalej len „VOP“) upravujú vzájomné práva a povinnosti medzi prevádzkovateľom internetového portálu podsanajest.sk a fyzickými alebo právnickými osobami, ktoré sú vlastníkmi, správcami alebo oprávnenými prevádzkovateľmi gastrozariadení, reštaurácií, kaviarní, bistier či iných prevádzok ponúkajúcich stravovacie služby a menu (ďalej len „Partner“ alebo „Prevádzka“), a využívajú portál na prezentáciu, propagáciu a sprostredkovanie svojich služieb.
Identifikácia Prevádzkovateľa (Poskytovateľa):
- Obchodné meno: Mário Pižúrny - Xilunit
- Miesto podnikania: Andovská 10218/25E, 940 02 Nové Zámky, Slovenská republika
- IČO: 47 999 128
- DIČ: 2121109078
- Elektronická adresa (e-mail): webadmin@xilunit.sk
- Webové sídlo: https://podsanajest.sk
Základné pojmy:
- Portál: Webová stránka a systém prevádzkovaný na doméne podsanajest.sk.
- Partner / Reštaurácia: Fyzická osoba (podnikateľ alebo nepodnikateľ) alebo právnická osoba, ktorá si na portáli vytvorila účet a zverejňuje ponuku svojej gastroprevádzky.
- Zákazník / Hosť: Tretia osoba – návštevník portálu, ktorý portál využíva na vyhľadanie reštaurácií, denného menu, dopytovanie alebo rezerváciu stolov.
- Služba: Súbor elektronických a propagačných služieb poskytovaných Poskytovateľom Partnerovi na základe zmluvy.
Registráciou na portáli a vytvorením partnerského účtu Partner potvrdzuje, že sa s týmito VOP v plnom rozsahu oboznámil, súhlasí s nimi a zaväzuje sa ich dodržiavať.
Právne vzťahy výslovne neupravené týmito VOP sa riadia príslušnými ustanoveniami zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v platnom znení. Ak je Partnerom fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení zmluvy nekoná v rámci svojej podnikateľskej činnosti (spotrebiteľ), riadia sa tieto vzťahy príslušnými ustanoveniami zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník a predpismi na ochranu spotrebiteľa.
II. Služby poskytované portálom
Poskytovateľ prevádzkuje internetový portál podsanajest.sk, ktorý slúži predovšetkým ako inzertný, propagačný a sprostredkovateľský systém pre gastrozariadenia a ponuku stravovacích služieb.
Predmetom služieb pre Partnera je najmä:
- vytvorenie a správa online prezentácie gastroprevádzky (profil podniku, popis, fotogaléria, ponuka denného menu, jedálny lístok, otváracie hodiny a kontaktné informácie),
- sprostredkovanie dopytov, rezervácií stolov a interakcií od Hostí,
- poskytovanie technického rozhrania a platobných nástrojov pre správu inzercie a doplnkových služieb.
Povaha sprostredkovania: Poskytovateľ nie je poskytovateľom stravovacích služieb ani zmluvnou stranou zmluvy o poskytnutí pohostinských služieb uzatváranej medzi Partnerom a Hosťom. Všetky záväzky týkajúce sa stravovania a rezervácií vznikajú výhradne medzi Partnerom a Hosťom.
III. Registrácia a podmienky inzercie
- Partner je pri registrácii a tvorbe inzerátu povinný uviesť pravdivé, aktuálne, presné a úplné údaje o svojej osobe/firme a o ponúkanej gastroprevádzke.
- Partner plne zodpovedá za legálnosť ponuky – t. j. vyhlasuje a zaručuje, že je oprávnený prevádzku prevádzkovať a ponúkať stravovacie služby v súlade s platnou legislatívou SR (najmä splnenie ohlasovacích, živnostenských, daňových, hygienických, veterinárnych a bezpečnostných povinností vrátane povinností voči úradmu verejného zdravotníctva).
Poskytovateľ si vyhradzuje právo:
- preveriť údaje uvedené v prezentácii podniku,
- vyžiadať si doplňujúce doklady preukazujúce oprávnenosť ponuky,
- upraviť formátovanie a grafickú úpravu inzerátu za účelom zachovania štandardov portálu,
- odmietnuť zverejnenie alebo bezodkladne stiahnuť inzerát, ktorý porušuje dobré mravy, právne predpisy, nespĺňa kvalitatívne štandardy alebo vyvoláva dôvodné podozrenie z podvodného konania.
IV. Cenník a platobné podmienky
- Ceny za inzertné služby, predplatné balíky, sprostredkovateľské provízie a doplnkové služby (napr. prednostné zobrazenie – topovanie inzerátu, zvýraznenie denného menu) sa riadia aktuálnym Cenníkom zverejneným na portáli v sekcii určenej pre reštaurácie a partnerov.
- Všetky ceny sú uvádzané v eurách (€). Poskytovateľ vystaví Partnerovi daňový doklad (faktúru) v elektronickej podobe. Splatnosť faktúr je 14 kalendárnych dní od ich vystavenia, pokiaľ nie je písomne dohodnuté inak.
Platby cez platobnú bránu Global Payments:
- Úhrada inzertných poplatkov, predplatného či iných služieb môže prebiehať bezhotovostne platobnou kartou alebo zrýchleným bankovým prevodom cez zabezpečenú platobnú bránu Global Payments.
- Transakcia podlieha bezpečnostným a obchodným pravidlám spoločnosti Global Payments. Citlivé platobné údaje (čísla kariet, CVV kódy) spracováva priamo platobná brána a Poskytovateľ k nim nemá prístup.
- Záväzok úhrady sa považuje za splnený okamihom prijatia potvrdenia o úspešnej autorizácii transakcie z platobnej brány alebo pripísaním peňažných prostriedkov na účet Poskytovateľa.
Platby formou SMS (Platbamobilom.sk):
- Vybrané krátkodobé a doplnkové služby (napr. jednorazové alebo krátkodobé topovanie ponuky) je možné uhrádzať prostredníctvom prémiových SMS správ cez platobný systém Platbamobilom.sk.
- Cena služby je Partnerovi pripočítaná k faktúre za mobilné služby (pri paušále) alebo odpočítaná z kreditu (pri predplatenej karte) príslušným mobilným operátorom.
- Platba je považovaná za vykonanú momentom doručenia spätnej potvrdzujúcej SMS správy od operátora o úspešnom zúčtovaní. Poskytovateľ nezodpovedá za neuskutočnenie platby v prípade nedostatku kreditu, blokovania prémiových čísiel na strane operátora alebo technických chýb telekomunikačnej siete.
V prípade omeškania Partnera s úhradou poplatkov je Poskytovateľ oprávnený dočasne pozastaviť, skryť alebo zablokovať inzerciu podniku až do úplného vyrovnania všetkých splatných záväzkov.
V. Práva a povinnosti zmluvných strán
Povinnosti Partnera:
- Udržiavat informácie o prevádzke, fotografiách, ponuke denného menu, jedálnom lístku, cenách a otváracích hodinách v aktuálnom a pravdivom stave.
- Včas, profesionálne a korektne reagovať na dopyty a rezervácie stolov prichádzajúce cez portál.
- Nezverejňovať klamlivé, zavádzajúce či nepravdivé informácie o kvalite, zložení pokrmov, polohe alebo vybavení podniku.
- Zabezpečiť, aby zverejnené fotografie a texty neporušovali autorské práva, práva duševného vlastníctva ani osobnostné práva tretích osôb.
Práva a povinnosti Poskytovateľa:
- Zabezpečovať technickú funkčnosť, stabilitu a bezpečnosť portálu a platobných nástrojov s náležitou odbornou starostlivosťou.
- Vykonávať nevyhnutnú technickú údržbu a aktualizácie systému. Plánované výpadky oznámi Poskytovateľ na portáli vopred, ak je to možné.
- Poskytovateľ nenesie zodpovednosť za priebeh samotného stravovania, kvalitu jedál, správanie Hostí, nezaplatenie konzumácie Hosťom ani za škody spôsobené Hosťami na majetku Partnera.
VI. Trvanie zmluvy, zánik a odstúpenie od zmluvy
- Zmluva o poskytovaní služieb sa uzatvára na dobu neurčitú, resp. na dobu trvania predplateného balíka služieb.
- Partner je oprávnený kedykoľvek požiadať o zrušenie svojho partnerského účtu a vymazanie ponuky zaslaním žiadosti na e-mail webadmin@xilunit.sk alebo priamo v používateľskom rozhraní portálu. Zrušením účtu nevzniká nárok na vrátenie alikvotnej časti poplatku za už aktivované predplatné obdobie, pokiaľ nedošlo k zavinenému porušeniu povinností zo strany Poskytovateľa.
Poskytovateľ je oprávnený zmluvu okamžite vypovedať, inzerát zmazať a zablokovať prístup Partnerovi v prípade, ak:
- Partner závažným spôsobom alebo opakovane porušuje tieto VOP,
- zverejňuje nezákonný, urážlivý alebo klamlivý obsah,
- poškodzuje dobré meno portálu alebo voči nemu eviduje opakovane oprávnené sťažnosti od Hostí.
Odstúpenie od zmluvy spotrebiteľom: Ak má Partner postavenie spotrebiteľa, má právo odstúpiť od zmluvy do 14 dní od jej uzavretia bez udania dôvodu. Ak si však spotrebiteľ výslovne vyžiadal začatie poskytovania digitálnej služby (zverejnenie inzerátu/topovanie) pred uplynutím tejto lehoty a služba bola v plnom rozsahu poskytnutá, právo na odstúpenie od zmluvy zaniká v súlade s platnými predpismi.
VII. Ochrana osobných údajov (GDPR)
- Spracúvanie osobných údajov Partnera (fyzickej osoby) a transakčných údajov potrebných na zúčtovanie platieb prostredníctvom systémov Global Payments a Platbamobilom.sk sa vykonáva v súlade s Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov.
- Podrobné informácie o účeloch spracúvania, právnych základoch, dobe uchovávania a právach dotknutých osôb sú zverejnené v samostatnom dokumente „Zásady ochrany osobných údajov“ dostupnom na portáli podsanajest.sk.
VIII. Orgán dozoru a alternatívne riešenie sporov (ARS)
Orgán všeobecného dozoru: Dozor nad dodržiavaním povinností a ochranou spotrebiteľa vykonáva:
- Slovenská obchodná inšpekcia (SOI)
- Ústredný inšpektorát SOI: Bajkalská 21/A, P. O. BOX 29, 827 99 Bratislava
- Inšpektorát SOI pre Nitriansky kraj (miestne príslušný podľa sídla Poskytovateľa): Staničná 9, P. O. BOX 49A, 949 01 Nitra 1
- Web: https://www.soi.sk
Riešenie sporov: Zmluvné strany sa zaväzujú riešiť všetky spory vzniknuté z tohto zmluvného vzťahu prednostne vzájomnou dohodou a mimosúdnou cestou.
Alternatívne riešenje spotrebiteľských sporov (ARS): Ustanovenia tohto bodu sa vzťahujú výlučne na Partnerov, ktorí vystupujú v postavení spotrebiteľa:
- Spotrebiteľ má právo obrátiť sa na Poskytovateľa so žiadosťou o nápravu (e-mailom na webadmin@xilunit.sk), ak nie je spokojný so spôsobom, ktorým Poskytovateľ vybavil jeho reklamáciu, alebo ak sa domnieva, že Poskytovateľ porušil jeho práva.
- Ak Poskytovateľ na žiadosť o nápravu odpovie zamietavo alebo na ňu neodpovie do 30 dní odo dňa jej odoslania, spotrebiteľ má právo podať návrh na začatie alternatívneho riešenia sporu podľa zákona č. 391/2015 Z. z. o alternatívnom riešení spotrebiteľských sporov.
Príslušným subjektom na alternatívne riešenie spotrebiteľských sporov je:
- Slovenská obchodná inšpekcia, Odbor medzinárodných vzťahov a ARS, Bajkalská 21/A, P. O. BOX 29, 827 99 Bratislava, e-mail: ars@soi.sk, adr@soi.sk, web: https://www.soi.sk,
- alebo iná príslušná oprávnená právnická osoba zapísaná v zozname subjektov alternatívneho riešenia sporov vedenom Ministerstvom hospodárstva Slovenskej republiky (zoznam je dostupný na adrese: https://www.mhsr.sk).
Platforma riešenia sporov online (RSO): Spotrebiteľ môže na podanie návrhu na alternatívne riešenie svojho sporu využiť platformu pre riešenie sporov on-line zriadenú Európskou komisiou, ktorá je dostupná na internetovej adrese: https://ec.europa.eu/consumers/odr.
IX. Záverečné ustanovenia
- Tieto VOP sú vyhotovené v slovenskom jazyku. Všetky zmluvné vzťahy sa riadia právnym poriadkom Slovenskej republiky.
- Poskytovateľ si vyhradzuje právo na primeranú jednostrannú zmenu a doplnenie týchto VOP, najmä z dôvodu zmeny legislatívy, technologických zmien na portáli alebo zmeny obchodnej politiky.
- O zmene VOP bude Partner informovaný zverejnením aktualizovaného znenia na portáli, prípadne e-mailovou notifikáciou najmenej 14 dní pred nadobudnutím ich účinnosti. Pokiaľ Partner do dňa účinnosti nových VOP nepožiada o zrušenie svojho účtu, má sa za to, že so zmenami súhlasí.
- Tieto VOP nadobúdajú platnosť a účinnosť dňom ich zverejnenia na portáli podsanajest.sk.